Menu Freiberg & Mittweida

Chickpea and bean pan with peppers, courgette and aubergine

Potatoes

Ingredients: VG

Wrap with smoked salmon

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Wrap with beluga lentils, tofu and....

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, HAF, VG

Vegetable paella with wholegrain rice ,

Walnuts

Ingredients: 1, A, 19, 23, 25, 28, WEI, WAL, VG

Vegan stuffed pepper with tomato and thyme sauce and vegetable couscous

Vegetable couscous or rice

Ingredients: 19, WEI, VG

Currywurst with tomato-curry sauce

French fries White cabbage salad

Ingredients: 1, 5, 6, 27, S, R

Spanish rice and vegetable pan with prawns, pollack

and chicken

Ingredients: 2, 19, 20, 30, G, F, WEI

Hungarian fire meat

Long grain rice

Ingredients: 2, 19, S, WEI

Pretzel stick with cheese

Ingredients: 19, 24, WEI, V

Chilli con carne pizza with soya

Ingredients: 1, 19, 23, 24, 26, WEI, V

Vegetable lasagne

Ingredients: 2, 19, 24, 26, WEI, HAF, V

Potato and pumpkin gratin

Ingredients: 24, 26, V

Ham pizza

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 24, S, WEI

Pizza chilli con carne

Ingredients: 1, 19, 23, 24, S, R, WEI

Pizza Hot Dog

Ingredients: 1, 5, 6, 8, 19, 24, 27, S, R, L, WEI

Greek minced beef steak, garlic dip

Potato wedges Balkan vegetables

Ingredients: 19, 21, 24, R, WEI

Wrap with smoked salmon

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Wrap with beluga lentils, tofu and....

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, HAF, V, VG

Hamburger with falafel patty

French fries White cabbage salad

Ingredients: 8, 19, 28, WEI, VG

Chicken strips with mushrooms

Tagliatelle or long grain rice

Ingredients: 2, 19, 24, G, WEI

Sorry, unfortunately everything has already been eaten!

Ingredients: 2, 19, 24, 30, F, WEI

Pizza Hot Dog

Ingredients: 1, 5, 6, 8, 19, 24, 27, S, R, L, WEI

Creole chilli with black beans

Herbal rice

Ingredients: 26, VG

Wrap with wild salmon and vegetables...

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Wrap with beluga lentils, tofu and....

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, HAF, VG

Penne with peppers, pumpkin and tofu

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, VG

Kaiserschmarrn with stewed plums

Ingredients: 19, 21, 24, 25, WEI, MAN, V

Saxon potato soup with 1 pair of Viennese sausages

Wheat rolls

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 26, 27, S, R, L, WEI

Hamburger-style pork schnitzel with fried egg

Roast potatoes Beans and vegetables

Ingredients: 19, 21, 24, S, WEI

Pasta bake with tomato and minced meat

Ingredients: 2, 19, 24, 26, S, R, WEI

Pizza counter----Chili con Carne

Ingredients: 1, 19, 23, 24, S, R, WEI

Pizza counter----Hot Dog

Ingredients: 1, 5, 6, 8, 19, 24, 27, S, R, L, WEI

Potato and pumpkin gratin

Ingredients: 24, 26, V

Dear guests, on Monday, 23 March 2026, we will only be offering a limited range of meals, as the municipal utilities do not supply us with district heating.

From 24.3.2026 our full offer will be available again, thank you for your understanding!

Ingredients:

Mini spring rolls

Fried mie noodles with Asian vegetables

Ingredients: 1, 19, 23, WEI, VG

Creole chilli with black beans and herb rice

Ingredients: 26, VG

Wrap with smoked salmon

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Wrap with beluga lentils, tofu and....

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, HAF, VG

Greek-style vegetable and pasta gratin

Ingredients: 19, 24, WEI, V

Pork steak au four,lemon corner

French fries White cabbage salad

Ingredients: 2, A, 19, 23, 24, 26, 29, 30, S, WEI

Saxon potato soup with 1 pair of Viennese sausages

Wheat rolls

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 26, 27, S, R, L, WEI

Sliced pork Zurich style

Duchess potatoes Cauliflower vegetables

Ingredients: 19, 24, S, WEI

Pasta bake with tomato and minced meat

Ingredients: 2, 19, 24, 26, S, R, WEI

Chilli con carne pizza with soya

Ingredients: 1, 19, 23, 24, 26, WEI, V

Dear guests, on Monday, 23 March 2026, we will only be offering a limited range of meals, as the municipal utilities do not supply us with district heating.

From 24.3.2026 our full offer will be available again, thank you for your understanding!

Ingredients:

Fried mie noodles with vegetables

Ingredients: 1, 19, 23, WEI, VG

Borscht with smoked tofu and oat sour cream

Rye rolls

Ingredients: 19, 23, WEI, ROG, HAF, VG

Wrap with wild salmon....

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Wrap with beluga lentils, tofu and....

Ingredients: 1, 19, 23, 28, WEI, HAF, V, VG

Vegetable maultaschen filled with leek and spinach

Tomato confit

Ingredients: 19, WEI, VG

Farfalle with pollock broccoli and cherry tomato ragout

Ingredients: 19, 24, 30, F, WEI

Sliced pork Zurich style

Tagliatelle

Ingredients: 2, 19, 24, S, WEI

Pasta bake with tomato and minced meat

Ingredients: 2, 19, 24, 26, S, R, WEI

Chilli con carne pizza with soya

Ingredients: 1, 19, 23, 24, 26, WEI, V

Dear guests, on Monday, 23 March 2026, we will only be offering a limited range of meals, as the municipal utilities do not supply us with district heating.

From 24.3.2026 our full offer will be available again, thank you for your understanding!

Ingredients:

Pork goulash

Macaroni or Bohemian bread dumplings

Ingredients: 2, 19, 21, 24, S, WEI

Vegetable schnitzel

French fries Iceberg lettuce with dressing

Ingredients: 19, WEI, DIN, V, VG

Chicken schnitzel or

French fries Iceberg lettuce with dressing

Ingredients: 19, 21, 24, 27, G, WEI

Asian vegetable stir-fry with tofu and glass noodles

Ingredients: 1, 19, 23, WEI, V, VG

Edamame burger

French fries Chinese cabbage salad with peppers

Ingredients: 19, 23, 28, WEI, V, VG

Chicken cutlet piccata

Tomato confit gnocchi

Ingredients: 2, 19, 21, 24, G, WEI

Smoked pork steak with settee

Bean and vegetable hash browns

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 21, 24, S, WEI

Cheese spaetzle

Tomato sauce Toscana

Ingredients: 2, 19, 21, 24, WEI, V

Celery schnitzel vegan

Oat dip Potato wedges Mixed leaf salad

Ingredients: 19, 26, WEI, HAF, V, VG

Baked shepherd's cheese

Horseradish dip Potato wedges Mixed leaf salad

Ingredients: 5, 19, 21, 24, 29, WEI, ROG, V

2 boiled eggs

Bacon sauce or mustard sauce Potatoes Carrot salad

Ingredients: 2, 19, 21, 24, 27, S, WEI

Viennese style pork schnitzel

Kaiser vegetable fries

Ingredients: 19, 21, 24, S, WEI

Chop suey pan.jasmine rice

Ingredients: 1, 19, 23, WEI, V, VG

Sweet potato and potato noodle pan with vegetables and mushrooms

Ingredients: 2, 19, WEI, V, VG

False hare, gravy

Caraway herb Potatoes

Ingredients: 2, 19, 21, 27, S, R, WEI

Fiery vegetable and beef curry with mie noodles

Ingredients: 1, 19, 23, R, WEI

Breaded aubergines with oat flakes served with tomato sauce and vegetable bulgur

Ingredients: 19, WEI, HAF, V, VG

Tomato, chilli and garlic spaghetti with tofu

Ingredients: 4, 19, 23, WEI, V, VG

Gourmet fish fillet broccoli

Mashed potatoes Mixed vegetables

Ingredients: 2, 19, 24, 30, F, WEI

Chicken breast Melba

Chicken gravy Croquettes Broccoli vegetables

Ingredients: 19, 24, G, WEI

Oriental minced meat and cinnamon pot

Ingredients: 5, R

Wrap with smoked salmon

Ingredients: 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Baba Ghanoush Wrap

Ingredients: 4, 19, 25, 28, 29, WEI, CAS, V, VG

Vegan mince roll with tomato

Ratatouille vegetable bulgur

Ingredients: 19, 27, WEI, V, VG

4 Quark cakes with apple sauce

Egg drop soup

Ingredients: 5, 19, 21, 24, 26, WEI, V

vegan currywurst

French fries White cabbage salad

Ingredients: 23, 26, V, VG

Currywurst

French fries White cabbage salad

Ingredients: 1, 5, 6, 27, S, R

Pork loin steak

Jacket potato with sour cream farmer's salad

Ingredients: 19, 21, 24, 26, S, WEI

vegan Dürüm style

French fries

Ingredients: 1, 5, 19, 23, 27, WEI, V, VG

Wrap with smoked salmon

Ingredients: 19, 21, 24, 27, 29, 30, F, WEI

Kimchi wrap

Ingredients: 1, 19, 23, 28, G, WEI

Pulled planted bowl with vegetables and sesame seeds

Ingredients: 5, 23, 26, 27, 28, V, VG

Edamame burger

French fries Chinese cabbage with fruit

Ingredients: 19, 23, 28, WEI, V, VG

4 Quark cakes with apple sauce

Egg drop soup

Ingredients: 5, 19, 21, 24, 26, WEI, V

Chicken strips in lemon-coconut sauce

Basmati rice

Ingredients: 2, 19, G, WEI

Soya in lemon-coconut sauce

Basmati rice

Ingredients: 2, 19, 23, WEI, V, VG

Offer pork loin steak with

Chilli con carne and cheese au gratin Potato wedges Farmer's salad

Ingredients: 1, 19, 21, 23, 24, 26, S, R, WEI

Today Azubi's life cooks for you: Spaghetti aglio e olio

Ingredients: 1, 19, 21, 24, WEI

Baked Emmental schnitzel

Herb quark dip Potato wedges Coleslaw salad

Ingredients: 19, 21, 24, 27, WEI, ROG, V

Offer Sauerbraten, red cabbage and potato dumplings

Ingredients: 5, A, 19, 25, 26, 29, R, WEI, ROG, MAN

Piri Piri chicken

Rice Spanish coleslaw

Ingredients: G

Curry rice bowl with planted chicken

Ingredients: 5, 19, 23, 27, WEI, V, VG

Wrap with salad & shepherd's cheese

Ingredients: 19, 21, 24, 27, WEI, V

Sweet potato and coconut curry with soya, tomato bulgur

Ingredients: 19, 23, WEI, V, VG

Königsberger meatballs

Caper sauce Risolee potatoes Beetroot salad with apple

Ingredients: 2, 8, 19, 21, 24, 27, S, R, WEI

Pork loin schnitzel

Mixed salad with French fries and fruity vinaigrette

Ingredients: 19, 21, S, WEI

Offer Oriental minced meat cinnamon pot

Yoghurt mint dip

Ingredients: 5, 24, R

Wrap with beef brisket

Ingredients: 1, 19, 24, 27, R, WEI

Caprese wrap with tomato and mozzarella

Ingredients: 2, 5, A, 19, 24, 29, WEI, V

Gyrosbowl with salad and tzatziki

Ingredients: 4, 19, 24, S, WEI

Beetroot pancakes

Tomato and basil sauce Pan-fried vegetables Forked spaghetti

Ingredients: 1, 2, 5, 19, WEI, V, VG

Pasta carbonara

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 21, 24, S, WEI

4 Pancakes with apple sauce and soup

Cream of vegetable soup

Ingredients: 5, 19, 21, 24, 26, WEI, V

Hamburg

Potato wedges

Ingredients: 1, 2, 8, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 28, R, WEI

Vegetable pakoras

Yoghurt-MinZ Dip vegan yoghurt mint dip basmati rice

Ingredients: 19, 24, 25, HAF, MAN, V

Wrap with cooked ham, cheese and egg

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 21, 24, S, WEI

Sunflower mince bolognese

Wholemeal spaghetti

Ingredients: 2, 19, 26, 27, WEI, V, VG

Saithe in sesame breadcrumbs

Remoulade fried potatoes Mixed salad with fruity vinaigrette

Ingredients: 1, 8, 19, 21, 23, 24, 27, 28, 30, F, WEI

Offer Sauerbraten, red cabbage and potato dumplings

Ingredients: 5, A, 19, 25, 26, 29, S, R, WEI, ROG, MAN

Gnocchi with colourful vegetables

Ingredients: 19, WEI, V, VG

Asian glass noodle bowl with spring roll

Ingredients: 1, 19, 23, 25, 28, WEI, CAS, V, VG

Wrap tarte flambée style

Ingredients: 1, 5, 19, 24, S, WEI

Vegetable curry in spicy coconut sauce

Basmati rice

Ingredients: 1, 19, 23, WEI, V, VG

Hunter's cutlet

Tomato sauce Macaroni curls

Ingredients: 1, 2, 5, 6, 19, 21, 24, 26, 27, S, WEI

Greek minced beef steak

Potato wedges Herb quark dip Balkan salad

Ingredients: 19, 21, 24, R, WEI

Buttermilk chicken

Spicy Chinese cabbage salad Jasmine rice

Ingredients: 1, 9, 24, G

Summer Bowl

Ingredients: 4, 5, 8, 26, 29, V, VG

Wrap with salad and two types of cheese

Ingredients: 1, 19, 21, 24, 27, 29, WEI, V

Pulled Planted Burger

Potato wedges Red cabbage salad

Ingredients: 19, 23, 26, 27, 28, WEI, V, VG

Spaghetti

Bolognaise sauce

Ingredients: 2, 19, 24, 26, S, R, WEI

Baked shepherd's cheese

vegan shepherd's cheese fried potatoes mixed salad with fruity vinaigrette

Ingredients: 19, 24, WEI, ROG, V

Potato tortilla with Gouda, served with spinach

Ingredients: 21, 24, V

Tandoori Bowl

Ingredients: 24, G

Wrap with ham, cheese and egg

Ingredients: 1, 5, 6, 19, 21, 24, S, WEI

Cauliflower spaghetti

Ingredients: 19, 25, 27, WEI, MAN, V, VG

Gourmet fish fillet Italiano

Mashed potatoes Kaiser vegetables

Ingredients: 2, 19, 24, 30, F, WEI

Chicken schnitzel

Croquettes Summer vegetables

Ingredients: 19, 24, G, WEI

Vegetable croquettes

Roast potatoes Red cabbage salad

Ingredients: 19, 26, WEI, V, VG

Wrap with schnitzel and salad

Ingredients: 1, 19, 21, 25, S, WEI, MAN

2 boiled eggs, mustard sauce, potatoes, raw carrots

Ingredients: 21, 24, 27, V

Chicken fricassee

Long grain rice

Ingredients: 19, 24, G, WEI

Chicken burger

French fries

Ingredients: 1, 2, 8, 19, 21, 23, 26, 27, G, WEI, GER

Today our trainees are cooking for you: Kaiserschmarrn with vanilla sauce

Plum roaster

Ingredients: 19, 21, 24, 25, WEI, MAN, V

Tandoori cauliflower

Lentil mango curry jasmine rice

Ingredients: 1, 5, 19, 25, HAF, MAN, V, VG

Baked Edam cheese

Roast potatoes Red cabbage salad

Ingredients: 19, 21, 24, WEI, V

Gyros strips

Tzatziki raw vegetable salad French fries

Ingredients: 5, 19, 23, 29, HAF, V, VG

Pork gyros

Raw vegetable salad French fries Tzatziki

Ingredients: 5, 24, 29, S

Fish & chips with sour cream dip and mixed salad

Ingredients: 6, 19, 24, 27, 30, F, WEI