Les séjours à l'étranger, qu'il s'agisse d'études ou de stages, sont subventionnés sur demande spécifique. La demande doit être adressée à l'Office d'aide à la formation du pays concerné. On ne peut donc pas emporter à l'étranger l'aide accordée par l'office national compétent et il convient de s'occuper à temps de toutes les formalités !
Conditions préalables
Les conditions pour bénéficier de l'aide à l'étranger du BAföG sont que la formation/le stage à l'étranger soit particulièrement bénéfique pour la formation en Allemagne (cette attestation est établie par l'établissement d'enseignement supérieur, entre autres sur le formulaire 6) et qu'au moins une partie de cette formation puisse être prise en compte dans la formation régulière.
Durée minimale
Les exigences varient selon qu'il s'agit d'étudier à l'étranger ou de participer à un stage prescrit par le règlement des études.
Pour les études à l'étranger
- La durée minimale doit être d'au moins 6 mois ou d'un semestre en cas de fréquentation d'un établissement de formation équivalent ou de 12 semaines en cas d'accord de coopération avec l'établissement d'enseignement supérieur.
- La durée minimale d'un stage obligatoire prescrit par le règlement des études et des examens doit être de 12 semaines. Des exceptions existent pour les séjours à l'étranger au sein de l'UE.
- Désormais, la formation dans un État membre de l'UE peut également être soutenue jusqu'à la fin de la formation à l'étranger. Les changements de pays sont également possibles. La durée maximale de l'aide dépend alors de la durée normale des études fixée dans le règlement des études à l'étranger.
Prestations
Sous la forme d'une subvention de 50 % et d'un prêt sans intérêt de 50 %, les études et le stage sont encouragés.
- Les besoins de base d'un montant de 855 € comprennent également les frais de logement.
- les frais d'assurance maladie et d'assurance dépendance conformément au § 13a du BAföG (max. 233 €). En cas de frais supplémentaires, il est toujours possible de prendre en charge jusqu'à 94 €.
- Si vous étudiez dans un pays de l'UE, les frais de voyage aller-retour sont pris en charge à hauteur de 250 € pour l'Europe et de 500 € pour les autres pays.
- Pour les pays non membres de l'UE, une prime d'expatriation est également versée en partie (en fonction du montant attribué à chaque pays).
Toutefois, dans les deux cas, les frais de scolarité dont la nécessité peut être prouvée (5 600 €/an maximum) sont accordés sous forme de subvention complète.
Arguments en faveur d'une formation à l'étranger
En règle générale, la période de formation à l'étranger n'est pas prise en compte dans le cadre de l'aide à la formation en Allemagne pour une durée maximale d'un an. Les étudiants qui suivent deux semestres de formation à l'étranger peuvent donc ensuite prolonger d'autant la durée maximale de leur aide pour obtenir des prestations du BAföG en Allemagne.
