付款方式

我们致力于电子钱包的发展趋势。在收银台直接用现金支付一般是不可能的。我们将在下文为您介绍替代方案:

学生证或门萨卡 - 食堂付款

这两种卡均可在弗莱贝格和米特韦达食堂的充值终端用现金或自动充值机充值。

自动加载 - 方便、快捷、无现金

您只需使用自动充值功能为学生证或工作证充值即可,这是我们食堂和咖啡厅的一种非现金充值方式。这样您就不用在机器前排队,并加快了结账过程。

自动充值安全、简便,您可以通过在线银行卡服务随时了解交易情况。

自动转账付款

autoload - bargeldloses Aufladen, Guthaben per SEPA oder PayPal, nie wieder ohne Guthaben in die Mensa, gratis in der Mensaverwaltung anmelden

关于自动加载的常见问题

自动充值是一种在学生会食堂和自助餐厅收银台自动为学生卡和服务卡(以下简称卡)充值的程序。可通过 SEPA 直接借记或支付宝为卡充值。如果在使用该卡付款时未达到最低余额,收银员会询问您是否要充值。如果是,您之前指定的充值金额将被加载到卡上,并通过直接借记从您的账户中扣除或从您的 PayPal 账户中扣除。

如果您不确定自己的账户是否在充值范围内,也可以拒绝在收银台充值,在充值机上用现金或纸币充值。

例如:您设定的最低消费额为 5 欧元,充值金额为 20 欧元。在食堂就餐时,您的余额低于 5 欧元的最低限额,结账时工作人员会询问您是否要充值。如果您同意,您的卡将自动充入 20 欧元的固定充值金额,该金额将通过直接借记或 PayPal 从您的账户中扣除。如果您拒绝,餐费将从您的卡中扣除,无需充值。

自动加载程序有助于避免在食堂和自助餐厅长时间等候。您还可以避免在重新估价处排队。自动充值无需现金、安全、简便,可确保食堂加快处理流程。您还可以使用以下网站的在线门户 kartenservice.studentenwerk-freiberg.de 查看最近 179 天的交易情况,因此不会丢失您的交易记录。

您可以在食堂或 Hörsaalcafé Freiberg 的专人收款处办理自动充款登记手续。注册时您需要出示学生证或教职工证以及带照片的身份证件。然后您就可以使用个人卡服务。在这里您可以设置 SEPA 直接借记或通过 PayPal 直接借记。或者,我们服务点的同事也很乐意为您设置 SEPA 直接借记 - 这需要以您的名义发行的有效欧共体卡。

提示您需要您的会员卡号才能使用会员卡服务。第一次注册时,您会得到这个号码。

如果卡内余额少于规定的最低余额,收银员会在您付款时为您充值。因此不再需要在充值机前排队。原则上,如果您的余额低于最低余额,也可以在充值机上充值。

根据 kartenservice.studentenwerk-freiberg.de 您可以使用有密码保护的在线门户。在这里,您可以查看最近 179 天的交易情况,设置最低余额和充值金额。您还可以更改密码、撤销直接借记授权或封卡。只有在结账时获得访问数据,才能使用此卡服务。设置自动充值并非绝对必要。您也可以通过银行卡服务查看您的销售情况,而无需设置自动转帐。

注意:您需要您的会员卡号才能使用会员卡服务。第一次注册时,您会得到这个号码。

最低余额是指低于这一金额时,收银员会询问您是否要充值。

充值金额是指充值时记入您的银行卡余额并通过直接借记从您的账户中扣除的金额。充值金额必须至少为 10 欧元。

这两个数额都由您自己决定。

在食堂的服务点签订自动充值协议时,或在在线门户网站自行设置时,您可以指定最低信用余额和充值金额。这些金额可随时在银行卡服务的在线门户网站上更改,网址为 kartenservice.studentenwerk-freiberg.de 可以更改。充值金额必须至少为 10.00 欧元。

为防止滥用,每天只能添加一次。

如果在使用自动充值功能充值后,因银行账户资金不足而发生扣款,门萨卡将被冻结,因为从资金不足的银行账户为门萨卡充值已造成对 Studentenwerk 的债务。

如果您将自动充款与 PayPal 结合使用,情况会略有不同。PayPal 会为您支付预付款。也就是说,Studentenwerk 会收到这笔钱并将其记入您的卡中。在这种情况下,您将欠支付服务提供商 PayPal 一笔钱。

欠款可以在食堂管理办公室以现金支付。之后,该卡将被解封,并可再次用于自动充款。如果屡次出现问题,可以冻结自动充款卡。

欠款产生的原因如下:如果通过自动充值方式为信用卡充值,金额将在大约三到五个工作日后从您的账户中扣除。银行可能出于各种原因拒绝直接扣款。在这种情况下,用户的银行和 Studentenwerk 的银行都将收取手续费。逾期金额由充值金额和费用组成。

如果您在使用 PayPal 的同时使用自动充款功能,PayPal 和您之间可能会有欠款。这不能与 Studentenwerk 结算。为此,您必须及时与 PayPal 联系。

如果学生证或门萨卡丢失,持卡人必须自行负责尽快补办,可通过以下网址在线补办 kartenservice.studentenwerk-freiberg.de 或食堂管理部门,以防止第三方滥用。弗莱贝格大学生服务部对因丢失而造成的滥用不承担任何责任。

在退卡之前,自动加载必须是 kartenservice.studentenwerk-freiberg.de 或在食堂管理部门停用。

您可以在此下载 PDF 格式的隐私政策: 自动加载数据保护信息.

您在自动加载方面的联系人(男/女/男/女

霍尔格-波普

大学餐饮部主任

地址
Agricolastrasse 10a | 09599 Freiberg

Weststraße 11 | 09648 Mittweida

伊维特-巴尔道夫

米特韦达行政食堂

地址
Weststraße 11 | 09648 Mittweida

卡特琳-韦瑟

弗莱贝格行政食堂

地址
Agricolastrasse 10a | 09599 Freiberg

有关门萨卡的联系方式

伊维特-巴尔道夫

米特韦达行政食堂

地址
Weststraße 11 | 09648 Mittweida

卡特琳-韦瑟

弗莱贝格行政食堂

地址
Agricolastrasse 10a | 09599 Freiberg

夏洛特-特里延伯格

弗莱贝格行政食堂

地址
Agricolastrasse 10a | 09599 Freiberg