بافوغ في الخارج

يتم دعم الإقامات في الخارج، سواء للدراسة أو التدريب، بناءً على طلب منفصل. يجب تقديم الطلب إلى المكتب المسؤول عن تمويل التعليم في البلد المعني. وهذا يعني أنه لا يمكنك أخذ التمويل الذي يقدمه المكتب المسؤول في بلدك الأصلي معك إلى الخارج ويجب عليك الاهتمام بجميع الإجراءات الرسمية في الوقت المناسب!

المتطلبات الأساسية

الشروط الأساسية للحصول على تمويل BAföG في الخارج هي أن يكون التدريب في الخارج/التدريب الداخلي مفيدًا بشكل خاص للتدريب في ألمانيا (تصدر الجامعة هذه الشهادة في النموذج 6، من بين أمور أخرى) وأن يكون جزء من هذا التدريب على الأقل يمكن أن يُضاف إلى التدريب العادي.

الحد الأدنى للمدة

تختلف المتطلبات تبعاً لما إذا كنت ترغب في الدراسة في الخارج أو المشاركة في التدريب الداخلي المنصوص عليه في لوائح الدراسة.

ينطبق ما يلي على الدراسات في الخارج:

  • يجب ألا تقل المدة عن 6 أشهر أو فصل دراسي واحد في حالة الالتحاق بمركز تدريب معادل أو 12 أسبوعًا إذا كان هناك اتفاقية تعاون مع الجامعة.
  • يجب أن يكون الحد الأدنى لمدة التدريب الإجباري المنصوص عليها في لوائح الدراسة والامتحانات 12 أسبوعاً. هناك استثناءات للإقامة في الخارج داخل الاتحاد الأوروبي.
  • يمكن الآن أيضًا دعم التدريب في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إلى أن يتم الانتهاء من التدريب في الخارج. ومن الممكن أيضًا تغيير الدول. وتستند المدة القصوى للتمويل بعد ذلك إلى المدة القياسية للدراسة المحددة في لوائح الدراسة في الخارج.

الخدمات

يتم تمويل برنامج الدراسة والتدريب على حد سواء في شكل منحة قدرها 50 تيرابايت و50 تيرابايت و1 تيرابايت و50 تيرابايت بدون فوائد.

  • تشمل المتطلبات الأساسية البالغة 855 يورو أيضاً تكلفة الإقامة.
  • تكاليف التأمين الصحي وتأمين الرعاية الصحية والرعاية طويلة الأجل وفقًا للمادة 13 أ من قانون التأمين الصحي الألماني (بحد أقصى 233 يورو). في حالة وجود تكاليف إضافية، يمكن تغطية ما يصل إلى 94 يورو.
  • إذا كنت تدرس في إحدى دول الاتحاد الأوروبي، فستتم تغطية تكاليف السفر لرحلة الذهاب والعودة التي تبلغ 250 يورو في أوروبا و500 يورو في دول أخرى.
  • بالنسبة للدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، يتم أيضًا دفع مبلغ إضافي أجنبي جزئيًا (يتوافق مع المبلغ المخصص للبلد المعني).

ومع ذلك، تُمنح تكاليف الرسوم الدراسية الضرورية التي يمكن التحقق منها (بحد أقصى 5600 يورو في السنة) كإعانة كاملة في كلتا الحالتين.

الحجج المؤيدة للتدريب في الخارج

كقاعدة عامة، لا يؤخذ في الاعتبار الوقت الذي يقضيه الطالب في الدراسة في الخارج لمدة تصل إلى عام واحد عند تمويل برنامج دراسي لاحق في ألمانيا. وهذا يعني أنه يمكن لأي شخص يكمل فصلين دراسيين من الدراسة في الخارج أن يمدد بعد ذلك فترة التمويل القصوى للحصول على مزايا برنامج البكالوريوس في ألمانيا وفقاً لذلك.