{"id":140,"date":"2024-11-08T14:48:36","date_gmt":"2024-11-08T13:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/?page_id=140"},"modified":"2026-01-12T11:35:24","modified_gmt":"2026-01-12T10:35:24","slug":"versicherungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/beratung\/versicherungen\/","title":{"rendered":"Assurances"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top-small:1em;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, var(--awb-color2) 0%,#76c5e2 100%),url(https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/header-textur.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-flex-end fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 0px 0px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:1.5em;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:1em;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-breadcrumb-sep:&#039;\/&#039;;\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><\/ol><\/nav><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:55;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assurances pour les \u00e9tudiants<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-z-index:1;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-40px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:-40px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:-20px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:80px;--awb-divider-height:80px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-divider-height-small:40px;--awb-spacer-height-small:40px;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;--awb-svg-tag-margin-bottom:-3px;--awb-sep-svg-display:block;--awb-margin-bottom:-2px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L0 100 L101 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2em;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.304%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.304%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:2em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pour les \u00e9tudiants, il est important de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une couverture d'assurance suffisante. Une assurance maladie est obligatoire pendant les \u00e9tudes. Les assurances m\u00e9nage, responsabilit\u00e9 civile et autres sont pertinentes selon la situation du logement et de la famille et prot\u00e8gent au quotidien contre les risques financiers. De plus, le Studentenwerk Freiberg propose \u00e0 tous les \u00e9tudiants une assurance accidents loisirs valable dans le monde entier et 24 heures sur 24. Les \u00e9tudiants sont \u00e9galement couverts par des assurances accidents l\u00e9gales pour toutes les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'universit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Assurances<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:30px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:rgba(255,255,255,0);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:1.2em;--awb-title-line-height:1.2em;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-140-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6c62d7ff04e3841c7 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6c62d7ff04e3841c7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6c62d7ff04e3841c7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#6c62d7ff04e3841c7\" href=\"#6c62d7ff04e3841c7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Assurance maladie<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6c62d7ff04e3841c7\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_6c62d7ff04e3841c7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>La preuve d'une assurance maladie valable est n\u00e9cessaire pour l'inscription et pour la r\u00e9inscription au nouveau semestre. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les \u00e9tudiants sont coassur\u00e9s par leurs parents sans payer de cotisation jusqu'\u00e0 leur 25e anniversaire. En cas de service militaire ou de service volontaire, la coassurance est prolong\u00e9e de la dur\u00e9e du service effectu\u00e9. Ensuite, il faut souscrire sa propre assurance maladie.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9ficiaires du BAf\u00f6G re\u00e7oivent une subvention pour l'assurance maladie et l'assurance d\u00e9pendance en tant que cotisants ou assur\u00e9s volontaires. Une attestation de la caisse d'assurance maladie comp\u00e9tente doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires d'une pension d'orphelin et les \u00e9tudiants assur\u00e9s en tant que salari\u00e9s sont exclus de cette r\u00e9glementation.<\/p>\n<p>Vous pouvez obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les montants des cotisations, les prestations, etc. <a href=\"https:\/\/www.student-kv.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c31d4ac77d5a9ab1c fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c31d4ac77d5a9ab1c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c31d4ac77d5a9ab1c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#c31d4ac77d5a9ab1c\" href=\"#c31d4ac77d5a9ab1c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Assurance accident<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c31d4ac77d5a9ab1c\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_c31d4ac77d5a9ab1c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Les \u00e9tudiants inscrits sont assur\u00e9s contre les accidents corporels dans le cadre de l'assurance accidents l\u00e9gale (SGB VII). L'assurance intervient pendant le fonctionnement de l'universit\u00e9 et sur le trajet direct de et vers l'universit\u00e9. La couverture d'assurance s'\u00e9tend \u00e0 toutes les activit\u00e9s qui ont un lien initial avec la fr\u00e9quentation d'un \u00e9tablissement d'enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>L'organisme responsable de l'assurance accidents l\u00e9gale pour les universit\u00e9s et les \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur de Saxe est la Caisse d'assurance accidents de Saxe.<\/p>\n<p>Tout accident doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 par l'\u00e9tudiant ou par une personne mandat\u00e9e (t\u00e9moin) dans un d\u00e9lai de trois jours ouvrables. Les d\u00e9clarations d'accident de trajet sont re\u00e7ues par le d\u00e9partement des affaires universitaires, les autres accidents universitaires sont d\u00e9clar\u00e9s aupr\u00e8s du responsable de l'\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-aefb1ee3748d084cd fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_aefb1ee3748d084cd\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"aefb1ee3748d084cd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#aefb1ee3748d084cd\" href=\"#aefb1ee3748d084cd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Assurance responsabilit\u00e9 civile<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"aefb1ee3748d084cd\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_aefb1ee3748d084cd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Avant de souscrire sa propre assurance responsabilit\u00e9 civile, il est fortement conseill\u00e9 de jeter un coup d'\u0153il \u00e0 la police des parents. En principe, les enfants sont couverts par l'assurance responsabilit\u00e9 civile de leurs parents tant qu'ils sont en formation, que la formation se poursuit sans interruption apr\u00e8s la formation scolaire et que l'on vit encore sous le toit des parents. De nombreux \u00e9tudiants changent de domicile lorsqu'ils s'installent sur leur lieu d'\u00e9tudes.<\/p>\n<p>L'assurance responsabilit\u00e9 civile n'est pas une assurance l\u00e9gale obligatoire comme la responsabilit\u00e9 civile automobile. Chacun devrait toutefois se demander s'il peut payer de sa poche les dommages qu'il cause \u00e0 autrui et les demandes d'indemnisation qui en d\u00e9coulent. M\u00eame le t\u00e9l\u00e9phone portable emprunt\u00e9 que l'on fait tomber par inadvertance ou les lunettes de la voisine de banque sur lesquelles on s'assoit par m\u00e9garde peuvent \u00eatre ruineux pour le budget de l'\u00e9tudiant. Aller voir son agent d'assurance de confiance vaut donc son pesant d'or.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e4735e774a2180529 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e4735e774a2180529\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e4735e774a2180529\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#e4735e774a2180529\" href=\"#e4735e774a2180529\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Assurance m\u00e9nage<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e4735e774a2180529\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_e4735e774a2180529\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">De nombreux \u00e9tudiants fondent leur premier foyer en m\u00eame temps que leurs \u00e9tudes. Qu'ils vivent en r\u00e9sidence ou en colocation, la question est de savoir s'ils doivent ou non souscrire leur propre assurance m\u00e9nage. On ne peut pas r\u00e9pondre clairement \u00e0 cette question par oui ou par non. Il est donc judicieux de se renseigner aupr\u00e8s de ses parents pour savoir si l'inventaire du logement \u00e9tudiant est couvert ou non par l'assurance m\u00e9nage de ses parents. Il est en tout cas judicieux de conclure une assurance s\u00e9par\u00e9e si l'on poss\u00e8de du mobilier de valeur ou de grande valeur. Sinon, il faut se demander si l'on dispose de l'argent n\u00e9cessaire pour racheter les objets ou les meubles d\u00e9truits.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"mensafreiberg\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-padding-top-small:2em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:1em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Votre contact<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom_color_2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-top-medium:20px;--awb-padding-left-medium:7%;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-right sm-text-align-right\" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:45% 32%;--awb-mask-url: url(https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/plugins\/fusion-builder\/\/assets\/images\/masks\/mask-12.svg);--awb-max-width:100px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div style=\"display:inline-block;width:100px;\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-mask has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1080\" title=\"20260224_20_FAV_zugeschnitten\" src=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20260224_20_FAV_zugeschnitten.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5534 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20260224_20_FAV_zugeschnitten-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20260224_20_FAV_zugeschnitten-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20260224_20_FAV_zugeschnitten-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/20260224_20_FAV_zugeschnitten.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-top-medium:15px;--awb-padding-left-medium:7%;--awb-padding-top-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Diana Boeck<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:1em;--awb-margin-bottom:10px;--awb-text-font-family:&quot;Hanken Grotesk&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:600;\"><p>Conseil social &amp; fonds pour les cas difficiles de la DSW<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><a href=\"mailto:Diana.Boeck@swf.tu-freiberg.de\">Diana.Boeck@swf.tu-freiberg.de<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:00493731383202\">03731 383202<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-right-medium:20px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:7%;--awb-padding-top-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:rgba(255,255,255,0);--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:40%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Adresse :<\/strong><br \/>\nBureau du conseil social (1er \u00e9tage)<br \/>\nPetersstra\u00dfe 5 | 09599 Freiberg<br \/>\nOU<br \/>\nCentre de conseil | B\u00e2timent 3 (rez-de-chauss\u00e9e)<br \/>\nAm Schwanenteich 8 | 09648 Mittweida<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8312,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/8312"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}