{"id":61,"date":"2024-11-01T15:38:46","date_gmt":"2024-11-01T14:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/?page_id=61"},"modified":"2026-02-18T14:38:25","modified_gmt":"2026-02-18T13:38:25","slug":"mietservice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wohnen\/mietservice\/","title":{"rendered":"Servicio de alquiler"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top-small:1em;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, var(--awb-color2) 0%,#76c5e2 100%),url(https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/header-textur.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-flex-end fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:5px 5px 0px 0px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:1.5em;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:1em;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-breadcrumb-sep:&#039;\/&#039;;\" aria-label=\"Migas de pan\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><\/ol><\/nav><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:55;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Servicio de alquiler para Freiberg y Mittweida<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-z-index:1;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-40px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:-40px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:-20px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:80px;--awb-divider-height:80px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-divider-height-small:40px;--awb-spacer-height-small:40px;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;--awb-svg-tag-margin-bottom:-3px;--awb-sep-svg-display:block;--awb-margin-bottom:-2px;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L0 100 L101 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2em;--awb-padding-bottom:0em;--awb-padding-top-small:2em;--awb-padding-bottom-small:0em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.304%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.304%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:1em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le ofrecemos una asistencia completa para todas las cuestiones relacionadas con su alojamiento. Desde informes de da\u00f1os y consultas sobre reparaciones hasta servicios de llave de emergencia: siempre nos esforzamos por que su estancia sea lo m\u00e1s agradable posible. En nuestro sitio web encontrar\u00e1 todos los formularios importantes, informaci\u00f3n de contacto e instrucciones.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Schadensmeldungen\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informes de da\u00f1os \/ reparaciones \/ servicio de llamadas de emergencia en caso de accidente<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Selbstaussperrungen\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Autocierre \/ servicio de llave de emergencia<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Informationen\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informaci\u00f3n sobre<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Downloads\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Descargas<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Internetzugang\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Acceso a Internet<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_font_size:0.9em;--button_padding-top:0px;--button_padding-right:0px;--button_padding-bottom:0px;--button_padding-left:0px;--button_margin-bottom:15px;\" target=\"_self\" href=\"#Videos\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">V\u00eddeos<\/span><i class=\"fa-angle-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Schadensmeldungen\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-bottom:1em;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Informes de da\u00f1os \/ reparaciones \/ servicio de llamadas de emergencia en caso de accidente<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>El conserje es su primer punto de contacto si observa alg\u00fan da\u00f1o o desperfecto en su habitaci\u00f3n, en el piso compartido o en cualquier otra parte del edificio. Rellene el formulario de notificaci\u00f3n de defectos. Describa el desperfecto con la mayor precisi\u00f3n posible. El conserje se pondr\u00e1 en contacto con usted. Indique tambi\u00e9n su n\u00famero de tel\u00e9fono y su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico para que podamos ponernos en contacto con usted.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0em;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Maengelanzeige-Complaints_FG_2026.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Formulario de notificaci\u00f3n de defectos e iluminantes Freiberg<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-8 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antrag-auf-Maengel-und-Leuchtmittel_MW.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Formulario de notificaci\u00f3n de defectos e iluminantes Mittweida<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-9 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_margin-bottom:1em;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wohnen\/in-freiberg-wohnen\/kontakte-fg\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contactar con el conserje de Freiberg<\/span><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-10 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color8);--button_border_color:var(--awb-color8);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wohnen\/in-mittweida-wohnen\/kontakte-mw\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Contactos del conserje Mittweida<\/span><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:1em;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-boxed content-left\" style=\"--awb-backgroundcolor:var(--awb-color5);--awb-border-radius-top-left:6px;--awb-border-radius-top-right:6px;--awb-border-radius-bottom-right:6px;--awb-border-radius-bottom-left:6px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color7);--awb-item-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-circle-hover-accent-color:transparent;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:var(--awb-color5);--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-iconcolor-hover:var(--awb-color7);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\" style=\"position:absolute;width: 100%;top:-65px;\"><span ><i style=\"background-color:transparent;border-color:transparent;height:auto;width: 30px;line-height:normal;position:relative;left:auto;right:auto;top:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;font-size:30px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-arrow-circle-down fas circle-no\"><\/i><\/span><\/div><h3 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h3_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Notas<\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left\">S\u00f3lo se puede contactar con el conserje por tel\u00e9fono durante las horas de trabajo. Despu\u00e9s del trabajo, los fines de semana y los d\u00edas festivos, llame al <a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/notrufdienst-havarien.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicio de llamada de urgencia en caso de accidente<\/a> (no se trata de un servicio de cerrajer\u00eda de urgencia, sino de emergencias t\u00e9cnicas como cortes de electricidad, fallos de calefacci\u00f3n, fallos en el suministro de agua y alcantarillado, desconexi\u00f3n del sistema de alarma contra incendios en caso de falsas alarmas).<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Por favor, llame s\u00f3lo en caso de urgencia. Puede bastar con que el conserje repare los da\u00f1os el lunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Preste siempre atenci\u00f3n a los avisos en la zona de entrada de su edificio.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:1em;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:1em;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0em;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:2em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sncijSvGqHo?wmode=transparent&autoplay=0&oida=1&mute=1\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Selbstaussperrungen\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-bottom:1em;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Autocierre \/ servicio de llave de emergencia<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0em;\"><p>Si se queda fuera, llame al servicio de cerrajer\u00eda de urgencia fuera del horario laboral del conserje. Recuerde que debe identificarse como inquilino de la habitaci\u00f3n en cuesti\u00f3n a m\u00e1s tardar despu\u00e9s de que se haya desbloqueado la puerta.<\/p>\n<p>Por supuesto, el servicio de cerrajer\u00eda de urgencia tiene un coste. Sin embargo, hemos suscrito contratos con empresas de servicios que cobran precios asequibles para los estudiantes.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta los avisos actuales de la casa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0em;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-11 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/schluesselnotdienst-fg.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Servicio de cerrajer\u00eda de urgencia Freiberg<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-12 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/schluesselnotdienst-mw.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Servicio de cerrajer\u00eda de urgencia Mittweida<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Informationen\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-bottom:1em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Informaci\u00f3n sobre<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:30px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:rgba(255,255,255,0);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color7);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:1.2em;--awb-title-line-height:1.2em;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-61-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a3a56c7d662e9f330 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a3a56c7d662e9f330\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a3a56c7d662e9f330\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#a3a56c7d662e9f330\" href=\"#a3a56c7d662e9f330\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Informaci\u00f3n sobre los sistemas de alarma contra incendios de los edificios<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"a3a56c7d662e9f330\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_a3a56c7d662e9f330\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Compruebe si se trata de una emergencia. Mantenga la calma y no se deje llevar por el p\u00e1nico. Es posible que una falsa alarma haya sido provocada por un comportamiento inadecuado de los inquilinos.<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas especiales Freiberg:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Agricolastrasse:<br \/>\nTenga en cuenta que los sistemas de alarma contra incendios de los pasillos de la Agricolastrasse est\u00e1n conectados directamente con los bomberos, es decir, si salta la alarma, los bomberos llegar\u00e1n inevitablemente sin haber sido llamados por separado. La alarma de humos de la habitaci\u00f3n no est\u00e1 conectada al sistema de alarma de incendios y puede ser desconectada por usted mismo si no hay fuego.<\/li>\n<li>Winklerstra\u00dfe y Heinrich-Heine-Stra\u00dfe:<br \/>\nEn estos complejos residenciales, hay un sistema de alarma dom\u00e9stica que no est\u00e1 conectado directamente a los bomberos. En caso de incendio, \u00a1debe llamar a los bomberos! (112)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas especiales Mittweida:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Complejo residencial Schwanenteich 8, casas 2 y 4<br \/>\nTenga en cuenta que en estas casas hay un sistema de alarma que no est\u00e1 conectado a los bomberos. En caso de incendio, llame a los bomberos. (112)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tenga en cuenta lo siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Si resulta que no hay incendio, es decir, que se trata de una falsa alarma, la Studentenwerk puede tener que hacer frente a gastos considerables, que podemos repercutir en la persona responsable. En caso de uso indebido (especialmente cuando los extintores saltan por los aires despu\u00e9s de las fiestas), tambi\u00e9n presentaremos cargos.<\/li>\n<li>En caso de falsa alarma, el sistema de alarma s\u00f3lo puede ser restablecido por personal autorizado (p. ej. <a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/notrufdienst-havarien.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Servicio de llamadas de urgencia<\/a>), no por los bomberos. En los complejos residenciales siempre hay una persona encargada del sistema de alarma contra incendios a la que puede dirigirse.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hinweise-zur-vermeidung-von-fehlalarmen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notas para evitar falsas alarmas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-70ef04914ff84cbce fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_70ef04914ff84cbce\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"70ef04914ff84cbce\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#70ef04914ff84cbce\" href=\"#70ef04914ff84cbce\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Obligaci\u00f3n de informar<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"70ef04914ff84cbce\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_70ef04914ff84cbce\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>No olvide inscribirse en la oficina de empadronamiento. Debe hacerlo en las dos semanas siguientes a su mudanza. Este plazo tambi\u00e9n se aplica si va a empadronar una vivienda secundaria. Para empadronarse en Freiberg y Mittweida, necesitar\u00e1 su documento de identidad o pasaporte y la confirmaci\u00f3n del arrendador.<\/p>\n<p>Cuando se instale, recibir\u00e1 autom\u00e1ticamente la confirmaci\u00f3n de residencia del propietario.<\/p>\n<p>Si se traslada al extranjero, al mudarse debe darse de baja en la oficina de empadronamiento. Si lo solicita, podemos expedirle la correspondiente confirmaci\u00f3n de residencia por traslado al extranjero.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-f51d744aa38e67f7f fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_f51d744aa38e67f7f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"f51d744aa38e67f7f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#f51d744aa38e67f7f\" href=\"#f51d744aa38e67f7f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Piso de estudiantes como residencia principal o secundaria<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"f51d744aa38e67f7f\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_f51d744aa38e67f7f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Las siguientes afirmaciones s\u00f3lo se aplican a los estudiantes alemanes.<\/p>\n<p>En principio, es aconsejable empadronarse en su lugar de estudios. Sin embargo, tenga en cuenta que el cambio de empadronamiento puede afectar sobre todo a la cobertura de su seguro. Si est\u00e1 cubierto por determinadas p\u00f3lizas de seguro a trav\u00e9s de sus padres, compruebe si siguen siendo v\u00e1lidas para usted antes de volver a empadronarse. Esto puede afectar, por ejemplo, a los seguros de responsabilidad civil, de contenido del hogar o de defensa jur\u00eddica cuando la cobertura del seguro est\u00e9 vinculada a la afiliaci\u00f3n del hogar. Sin embargo, tambi\u00e9n puede ser el caso si vive con sus padres. Esto puede ser muy importante para usted en caso de siniestro.<\/p>\n<p>Las ciudades de Freiberg y Mittweida cobran un impuesto de residencia secundaria por el empadronamiento como residencia secundaria.<\/p>\n<p>Antes de volver a empadronarse, debe solicitar asesoramiento a la Oficina de Empadronamiento sobre las consecuencias posteriores de volver a empadronar su domicilio principal (en relaci\u00f3n con la solicitud de subsidio de vivienda, el ejercicio del derecho de voto, el subsidio de vivienda y el subsidio por hijos a cargo de sus padres, as\u00ed como la matriculaci\u00f3n de su veh\u00edculo, etc.).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0924e54ef73981237 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0924e54ef73981237\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0924e54ef73981237\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#0924e54ef73981237\" href=\"#0924e54ef73981237\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">La inscripci\u00f3n como prueba del derecho a alojamiento<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"0924e54ef73981237\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_0924e54ef73981237\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>No olvide entregar su certificado de inscripci\u00f3n al principio de cada semestre a su responsable. Encontrar\u00e1 este punto en el apartado \"<a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/allgemeine-mietbedingungen_06-24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condiciones generales de alquiler<\/a>\"en el punto 1.2. Necesitamos el certificado de inscripci\u00f3n para asegurarnos de que est\u00e1 inscrito y, por tanto, autorizado a seguir viviendo con nosotros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-da158dda05a66f931 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_da158dda05a66f931\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"da158dda05a66f931\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#da158dda05a66f931\" href=\"#da158dda05a66f931\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Canon de radiodifusi\u00f3n<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"da158dda05a66f931\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_da158dda05a66f931\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Recuerde que usted es responsable del pago de la tasa de licencia al ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice (antes GEZ) de Colonia. Los beneficiarios de la BAf\u00f6G pueden quedar exentos del pago.<\/p>\n<p>Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada en <a href=\"http:\/\/www.rundfunkbeitrag.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rundfunkbeitrag.de<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-63a5c3bcd4515279c fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_63a5c3bcd4515279c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"63a5c3bcd4515279c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#63a5c3bcd4515279c\" href=\"#63a5c3bcd4515279c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Elementos del contrato de alquiler<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"63a5c3bcd4515279c\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_63a5c3bcd4515279c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Benutzungsordnung_Nov.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento de uso de las residencias de estudiantes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/allgemeine-mietbedingungen_06-24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condiciones generales de alquiler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hausordnung.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normas de la casa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brandschutzordnung-Wohnheime_SEP2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normas de seguridad contra incendios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-9d8095a9182965d6e fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_9d8095a9182965d6e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"9d8095a9182965d6e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#9d8095a9182965d6e\" href=\"#9d8095a9182965d6e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Tarifas de las residencias de estudiantes<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"9d8095a9182965d6e\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_9d8095a9182965d6e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>El \"<a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gebuehrenordnung-wohnanlagen_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tarifas<\/a>\" le ofrece un breve resumen de los gastos en los que incurrimos por da\u00f1os, alquiler de aparcamiento y otros gastos. Estos gastos se cargan directamente durante el periodo de alquiler o se deducen de la fianza en el momento del traslado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b6c8a93f9802b41c7 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b6c8a93f9802b41c7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b6c8a93f9802b41c7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#b6c8a93f9802b41c7\" href=\"#b6c8a93f9802b41c7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Programa residencial de tutores<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"b6c8a93f9802b41c7\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_b6c8a93f9802b41c7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Si tiene alguna pregunta sobre la vida cotidiana en Freiberg, puede ponerse en contacto con sus tutores multiling\u00fces.<\/p>\n<p><strong>Freiberg:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wohnheimtutoren-Liste-Freiberg_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tutores de residencia<\/a><br \/>\npara preguntas generales: <a href=\"mailto:yourtutors@gmx.de\">yourtutors@gmx.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Mittweida:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tutor-Aushang_MW_SS-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tutores de residencia<\/a><br \/>\npara preguntas generales: <a href=\"mailto:yourtutorsmittweida@gmail.com\">yourtutorsmittweida@gmail.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Downloads\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-background-color:#fff2d6;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donwload-bg.webp&quot;);--awb-background-size:contain;--awb-background-size-medium:150%;--awb-background-size-small:200%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:-2px;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-2\" style=\"--awb-spacer-height:40px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:40px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(249,249,251,1)\"><path d=\"M0 100 L0 0 L100 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:1;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Descargas<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:1.5em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Situaci\u00f3n de emergencia:<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-13 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/notrufdienst-havarien.pdf\"><i class=\"fa-phone-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Servicio de llamada de urgencia en caso de accidente<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-14 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/schluesselnotdienst-fg.pdf\"><i class=\"fa-key fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Servicio de cerrajer\u00eda de urgencia Freiberg<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-15 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/schluesselnotdienst-mw.pdf\"><i class=\"fa-key fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Servicio de cerrajer\u00eda de urgencia Mittweida<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:2;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:1.5em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Solicitudes\/ Formularios\/ Notificaciones:<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-16 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/antrag-auf-umzug_2023.pdf\"><i class=\"fa-exchange-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Solicitud de traslado<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-17 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/antrag-auf-untermietvertrag_2020.pdf\"><i class=\"fa-user-friends fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Solicitud de subarriendo<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-18 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/antrag-auf-verlaengerung-mietvertrag_2023.pdf\"><i class=\"fa-marker fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Solicitud de pr\u00f3rroga del contrato de alquiler<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-19 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sepa-Bankeinzug.pdf\"><i class=\"fa-landmark fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Domiciliaci\u00f3n bancaria<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-20 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/kuendigungsformular_2023.pdf\"><i class=\"fa-suitcase-rolling fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Formulario de anulaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-21 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Maengelanzeige-Complaints_FG_2026.pdf\"><i class=\"fa-wrench fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Notificaci\u00f3n de defectos e iluminantes Freiberg<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-22 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Antrag-auf-Maengel-und-Leuchtmittel_MW.pdf\"><i class=\"fa-wrench fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Notificaci\u00f3n de defectos e iluminantes Mittweida<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-23 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Schluesselverlust-Meldung-mit-Eng.pdf\"><i class=\"fa-key fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informe de p\u00e9rdidas clave<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:3;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:1.5em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-24 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hinweise-zur-vermeidung-von-fehlalarmen.pdf\"><i class=\"fa-info-circle fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Notas para evitar falsas alarmas<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-25 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hausinformationen_08-24.pdf\"><i class=\"fa-home fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informaci\u00f3n sobre la casa<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-26 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/information-rauchmelder_2023.pdf\"><i class=\"fa-bell fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informaci\u00f3n sobre detectores de humo<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-27 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Mietspiegel-Freiberg-04.2025.pdf\"><i class=\"fa-chart-bar fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00cdndice de alquiler Freiberg<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-28 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Mietspiegel-Mittweida-03.2025_akt.2026.pdf\"><i class=\"fa-chart-bar fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00cdndice de alquiler Mittweida<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-29 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Muelltrennung.pdf\"><i class=\"fa-recycle fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Separaci\u00f3n de residuos<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:3;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:1.5em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pedidos:<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-30 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/allgemeine-mietbedingungen_06-24.pdf\"><i class=\"fa-file-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Condiciones generales de alquiler<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-31 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brandschutzordnung-Wohnheime_SEP2022.pdf\"><i class=\"fa-fire-extinguisher fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Normas de seguridad contra incendios<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-32 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Benutzungsordnung_Nov.2024.pdf\"><i class=\"fa-users fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Reglamento de uso de las residencias de estudiantes<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-33 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gebuehrenordnung_Wohnanlagen_2026.pdf\"><i class=\"fa-euro-sign fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Tarifas de las residencias de estudiantes<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-34 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/hausordnung.pdf\"><i class=\"fa-house-user fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Normas de la casa<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:3;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-font-size:1.5em;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:27;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ayuda a la lectura:<\/h3><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-35 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Fire_Safety_Regulations_Brandschutzordnung_01.02.2018_.pdf\"><i class=\"fa-fire-extinguisher fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Normativa de seguridad contra incendios<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-36 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Allgemeine-MietbedingungenENG-June-2024.pdf\"><i class=\"fa-file-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Condiciones generales de alquiler de las residencias de estudiantes de Freiberg Servicios para estudiantes<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-37 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/House_Rules_Hausordnung_Englisch_01.02.2018_.pdf\"><i class=\"fa-house-user fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Normas de la casa<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-38 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regulations-for-the-use-of-student-housing_2025_Eng.pdf\"><i class=\"fa-users fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Reglamento de uso de las residencias de estudiantes<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-39 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-custom_color_1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color8);--button_border_hover_color:var(--awb-color5);--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color5);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color5);--button_font_size:0.9em;--button_padding-left:4px;--button_margin-bottom:5px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gebuehrenordnung-Wohnanlagen-2026_ENG.pdf\"><i class=\"fa-euro-sign fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Tarifas de las residencias de estudiantes de la Studentenwerk Freiberg<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:1em;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:5;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:-1px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator slant fusion-section-separator-3\" style=\"--awb-spacer-height:40px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:40px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;--awb-svg-tag-margin-bottom:-3px;--awb-sep-svg-display:block;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L0 100 L101 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Internetzugang\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-bottom:1em;--awb-padding-bottom-small:1em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Acceso a Internet en los complejos residenciales<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>A los inquilinos de nuestros edificios les ofrecemos un servicio inmejorable: el uso de la r\u00e1pida red de la TU Bergakademie Freiberg y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Mittweida. <strong>Los gastos de uso de Internet est\u00e1n incluidos en el alquiler.<\/strong><\/p>\n<p>Todos los alojamientos est\u00e1n equipados con conexi\u00f3n a Internet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0em;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Acceso a Internet en Freiberg<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>La inscripci\u00f3n tiene lugar despu\u00e9s de la llegada a su habitaci\u00f3n con su login personal universitario en el portal IDM (aviso en la vitrina de su casa o en <a href=\"http:\/\/www.stunet.tu-freiberg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.stunet.tu-freiberg.de<\/a>). All\u00ed encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n e instrucciones. Si a su llegada no dispone de un nombre de usuario universitario, p\u00f3ngase en contacto con el administrador responsable para obtener un nombre de usuario de invitado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0em;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0em;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Acceso a Internet en Mittweida<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Es posible inscribirse en <a href=\"https:\/\/web.mcn.hs-mittweida.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/web.mcn.hs-mittweida.de\/<\/a>.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta, p\u00f3ngase en contacto con MCN: <a href=\"mailto:mcn@hs-mittweida.de\">mcn@hs-mittweida.de<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"Videos\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-padding-bottom-small:2em;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-space-between fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">V\u00eddeos<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0em;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-margin-bottom:1em;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JJPO8LLKXJA?wmode=transparent&autoplay=0&oida=1\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-margin-bottom:1em;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube 3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PIRDWDg_d_U?wmode=transparent&autoplay=0&oida=1\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0em;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-margin-bottom:1em;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube 4\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jlZ93GO_zSE?wmode=transparent&autoplay=0&oida=1\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-margin-bottom:1em;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de v\u00eddeo YouTube 5\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DfwwN2H283Y?wmode=transparent&autoplay=0&oida=1\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8462,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/8462"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studentenwerk-freiberg.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}